'1년 같은 느낌': 숭배자는 피츠버그 회당에 대한 총잡이의 치명적인 공격에 대한 두려움을 설명합니다.

2023년 5월 31일 오전 9:40 | 업데이트됨: 오후 7시 6분

Richard Gottfried(가운데)가 2017년 11월 12일 일요일 피츠버그의 5898 Wilkins Avenue에 있는 새 집으로 Denniston Street을 따라 뉴 라이트 유대인 회중의 다른 구성원들과 함께 행진하면서 토라를 들고 있습니다. 로버트 바워스(Robert Bowers)는 고트프리드(Gottfried)를 포함해 11명의 숭배자들이 사망하고 7명이 부상을 입은 피츠버그 회당 공격이 있은 지 4년이 지난 2023년 5월 30일 화요일에 재판을 받았습니다. 바워스는 자신이 직면한 63개 혐의 중 일부에 대해 유죄가 선고될 경우 사형에 처해질 수 있다. (AP를 통한 Pittsburgh Post-Gazette) 출처: ASSOCIATED PRESS

(AP를 통한 피츠버그 포스트 가제트)

AP 통신

피츠버그(AP) - 캐롤 블랙이 몇 년 전 성인이 되어 유대인의 삶을 다시 시작하도록 영감을 준 것은 그녀의 오빠의 적극적인 신앙이었고, 그들의 헌신은 공격을 받은 2018년 10월 생명의 나무 회당으로 데려왔습니다.

미국 역사상 가장 치명적인 반유대주의 공격을 자행한 남자에 대한 재판 둘째 날 증언하면서 블랙은 수요일 배심원들에게 자신과 뉴 라이트 교회의 다른 사람들이 안식일 예배를 시작할 때 큰 소리를 들었다고 말했습니다. 그들은 곧 그것이 총격이라는 것을 깨달았고, 그들 중 일부는 창고에 숨었습니다.

"나는 단지 침착함을 유지했습니다. … 나는 침착함을 유지함으로써 내 입장을 양보하지 않을 것이라고 생각했습니다"라고 그녀는 피츠버그 연방 법정에서 증언했습니다.

블랙(71세)은 자신의 곁에 숨어 있던 멜 왁스(Mel Wax) 성도가 총격범의 총에 맞아 쓰러지는 것을 보고도 숨어 지냈던 일을 회상했다. 청각 장애가 있는 왁스(87세)는 분명히 공격이 끝났다고 믿고 창고 문을 열었다고 그녀는 말했습니다. 블랙은 테러로 사망한 11명 중 한 명인 65세 남동생 리처드 고트프리드(Richard Gottfried)가 있다는 사실을 나중에야 알게 됐다.

이 증언은 피츠버그 교외 볼드윈 출신의 트럭 운전사 로버트 바워스(Robert Bowers)의 재판에서 나왔습니다. 50세의 바워스(Bowers)는 2018년 10월 27일 그날 회당을 이용하던 3개 교회의 예배자들의 목숨을 앗아간 공격에서 자신이 직면한 63개 혐의 중 일부에 대해 유죄 판결을 받을 경우 사형에 처해질 수 있습니다. Dor Hadash와 생명나무.

Bowers가 7명에게 부상을 입힌 공격을 수행했다는 사실에는 의문의 여지가 없습니다. 그의 변호사 Judy Clarke는 재판 첫날에 그 사실을 인정했습니다. 그러나 Bowers를 사형에서 구하기 위해 Clarke는 자신이 직면 한 증오 범죄 수에 의문을 제기하고 대신 대량 학살로부터 다른 사람들을 구하기 위해 유대인을 죽여야한다는 비합리적인 믿음으로 회당을 공격했다고 제안했습니다. 이민자들이 미국에 오도록 돕는다

사형 선고 가능성을 제거하는 대가로 유죄를 인정하겠다는 바워스의 제안을 거부한 검찰은 바워스가 수사관들에게 유죄를 입증하는 진술을 했으며 공격이 종교적 증오에 의해 동기가 되었음을 보여주는 반유대주의 진술의 온라인 흔적을 남겼다고 말했습니다.

경찰이 세 차례 총격을 가한 후 공격 당일 항복한 바워스는 극우파에게 ​​인기 있는 소셜 미디어 사이트인 Gab에 Dor Hadash가 HIAS와 연계하여 난민 중심의 안식일 예배를 주최했다고 언급했습니다. 난민 지원 업무를 담당하는 유대인 기관입니다.

송수 변호사는 블랙에게 뉴 라이트 교회와의 제휴에 대해 질문하면서 수요일 절차를 시작했습니다. 그녀는 그녀의 오빠인 고트프리트(Gottfried)가 어떻게 아버지가 돌아가신 후 어떻게 주의력이 더 세졌는지, 그리고 그녀가 나중에 어떻게 정기적으로 예배에 참석하기 시작했는지를 회상했고, 그녀가 10대 때 갖지 못했던 유대인의 통행권인 성인 배트 미츠바(bat mitzvah)를 갖게 되었다고 회상했습니다.

"나는 유대교에 다시 헌신하고 있었습니다"라고 그녀는 말했습니다.

그녀는 2017년에 작은 회중이 축소하여 매각한 옛 회당에서 생명나무 건물의 임대 공간에 있는 새로운 장소로 행진할 때 그녀와 그녀의 오빠가 토라 두루마리를 어떻게 가지고 갔는지 다정하게 회상했습니다.